charbon

charbon [∫aʀbɔ̃]

masculine noun

   a. ( = combustible) coal uncount

• être sur des charbons ardents to be like a cat on hot bricks

• aller au charbon (inf) to go to work

   b. ( = maladie) [de blé] black rust ; [d'animal, homme] anthrax

   c. (Pharmacology) charcoal

► charbon de bois charcoal

• faire cuire qch au charbon de bois to cook sth over charcoal

* * *

ʃaʀbɔ̃

nom masculin

1) Industrie coal

faire griller quelque chose sur des charbons (de bois) — to barbecue something

2) (médicament) charcoal

3) Médecine anthrax

4) Botanique smut

5) Art charcoal; (dessin) charcoal drawing

6) Électrotechnique (balai) carbon brush; (électrode) carbon

•

Phrasal Verbs:

- charbon de bois

••

être sur des charbons ardents — to be like a cat on a hot tin roof

aller au charbon — (colloq) (aller au travail) to get to work; (effectuer une tâche pénible) to do the menial work

* * *

ʃaʀbɔ̃ nm

(= combustible) coal

* * *

charbon nm

1 Minér, Mines coal; se chauffer au charbon to use coal for heating; faire griller qch sur des charbons (de bois) to barbecue sth;

2 Pharm charcoal; charbon animal/végétal animal/wood charcoal;

3 ⇒ Les douleurs et les maladies Méd, Vét anthrax;

4 Bot, Agric smut; avoir le charbon to have smut;

5 Art charcoal; (dessin) charcoal drawing; dessin au charbon charcoal drawing;

6 Électron (balai) carbon brush; (électrode) carbon.

Composés

charbon actif or activé activated charcoal; charbon de bois charcoal.

Idiomes

être noir comme du charbon to be as black as coal; être sur des charbons ardents to be like a cat on a hot tin roof; aller au charbon○ (aller au travail) to get to work; (effectuer une tâche pénible) to do the menial work.

[ʃarbɔ̃] nom masculin

1. MINES coal

charbon aggloméré briquette

charbon de bois charcoal

aller au charbon (familier) to do one's bit

être ou marcher sur des charbons ardents to be on tenterhooks, to be like a cat on hot bricks (UK) ou a hot tin roof (US)

2. ART [crayon] charcoal (pencil)

[croquis] charcoal drawing

3. [maladie - chez l'animal, chez l'homme] anthrax ; [ - des céréales] smut, black rust

4. PHARMACIE charcoal

5. ÉLECTRICITÉ carbon